| Yet here, Laertes! aboard, aboard, for shame! |
|
|
| The wind sits in the shoulder of your sail, |
|
|
| And you are stay'd for. There, my blessing with thee! |
|
60 |
| And these few precepts in thy memory |
|
|
See thou character. Give thy thoughts no tongue, |
|
|
| Nor any unproportioned thought his act. |
|
|
| Be thou familiar, but by no means vulgar. |
|
|
| Those friends thou hast, and their adoption tried, |
|
65 |
Grapple them to thy soul with hoops of steel; |
|
|
| But do not dull thy palm with entertainment |
|
|
| Of each new-hatch'd, unfledged comrade. Beware |
|
|
| Of entrance to a quarrel, but being in, |
|
|
Bear't that the opposed may beware of thee. |
|
70 |
| Give every man thy ear, but few thy voice; |
|
|
| Take each man's censure, but reserve thy judgment. |
|
|
| Costly thy habit as thy purse can buy, |
|
|
But not express'd in fancy; rich, not gaudy; |
|
|
| For the apparel oft proclaims the man, |
|
75 |
| And they in France of the best rank and station |
|
|
| Are of a most select and generous chief in that. |
|
|
Neither a borrower nor a lender be; |
|
|
| For loan oft loses both itself and friend, |
|
|
| And borrowing dulls the edge of husbandry. |
|
80 |
This above all: to thine ownself be true, |
|
|
| And it must follow, as the night the day, |
|
|
| Thou canst not then be false to any man. |
|
|
Farewell: my blessing season this in thee! |
|
|